Texte
Traductions/Translations:
Versions francaises
English versions I
English versions II (translated by Tegan White-Nesbitt)
Versioni italiane
Neue Gedichte in der "Frankfurter Allgemeinen Zeitung":
"Wannsee, November" vom 24.11.11
"La cappelletta" vom 14.7.11
"Herbstmanöver" vom 12.11.10
"House-warming mit Kleist" im Jan. 10 u. "Haupttor" im Jan. 17
Essays:
Der Junge aus St. Petersburg. Über die Blockadniki-Gruppe in Stuttgart, Januar 17
Zum 95. Geburtstag von Ilse Aichinger in der F.A.Z.und im Poetenladen
Am Fließ der Zeit. Über den Spreewald (Anthologie der Spreewälder Kulturstiftung)
Holzäpfel - Schädelflüchter. Die poetischen Feldforschungen des Jürgen Brôcan
Sprache ist Ich. Sprache ist Meuch. Zum 100. Todestag von August Stramm. Essay im Poetenladen
Zum 75. Todestag von Joseph Roth Mai 2014
1914 Poetry remembers
Vom Leuchten des Augenblicks. Neuerscheinungen zum Haiku
Genueser Passagen. Auf dem Cimitero Staglieno, "Stuttgarter Zeitung" Jan. 2013
Der Weg durchs Paradox. Das Zimmer der Livia und die Poetik von Inger Christensen
Eine Kirche, die summt. Klangwechsel in Halberstadt
Die Entdeckung der Gegenwart im längsten Stück. John Cage in Halberstadt
Venedig-Notate
Ausstellungsbericht Adriaen Coorte (mit Coorte-Gedicht)
Neue Texte auf Brötchentüten:
"Höhlengrabung" - zur Karlsruher Museumsnacht hier
"Zu Ludwig" - zum Ludwig II.-Jubiläum hier
"Der Dichter spricht" - zum Schumann-Jubiläum hier
aus dem Gedichtband "Tankstellengedichte":
Stationen
Kammerstücke
„Genau, W.C. Williams”
aus dem Gedichtband "Gegenzauber":
Gedichte zu den neuen Funden auf der Schwäbischen Alb
weitere Höhlengedichte
Nordische Kombinationen
aus "Schriftlings". Kurzprosa:
Das weiße Buch
Das rote Buch
Der Dichter spricht